éditorial Pour réaliser le principal dossier de cette édition, sur les cellules, la rédaction de L'Actualité a rencontré les scientifiques qui, en ce domaine, conduisent des recherches fondamentales et appliquées dans la région, en particulier à l'Université et au CHU de Poitiers. Elle a aussi interrogé des cliniciens, un historien des sciences et des responsables des deux grandes associations qui contribuent au financement de la recherche sur le cancer : l'Arc et la Ligue contre le cancer. Cette diversité des intervenants témoigne de l'esprit d'ouverture dans lequel nous pratiquons la culture scientifique, au moment où se prépare le prochain contrat de plan Etat-Région. Nous sommes attachés aux thématiques de l'environnement et des sciences humaines, c'est pourquoi le dossier sur le paysage reste ouvert, avec notamment dans cette édition un entretien avec Gilles Clément. La place consacrée au travail des géographes et au Centre de recherches latino-américaines est une forme de salut à la nouvelle Maison des sciences de l'homme et de la société de l'Université de Poitiers. Didier Moreau